I am an illustrator and clay craftsman from Guangzhou, China.

​我是一位来自中国广州的插画师兼粘土手作人。

​

I like to draw stories with pen ink and colored pencils.

I firmly believe that "only human beings can touch human beings." I am skilled at using the simple and natural hand-drawn texture to conceive the story's thread and depict story-telling scenes along the gentle flow of emotions. I especially like the themes of "going out" and "exploring", because that's exactly what I am doing now.

我喜欢用钢笔墨水和彩铅描绘故事。

我坚信“能打动人类的只有人类”。我擅长用质朴、自然的手绘质感，顺着情感的涓涓细流构思故事脉络，描绘故事性的画面。我尤其喜欢“走出去”“探索”的主题，因为我现在正是如此。

​

I also enjoy the freedom of three-dimensional creation brought by clay, especially the ability to shape pets like cats into cute and practical accessories and ornaments. For me, this is an additional kind of companionship, and I love such companionship.

我也喜欢粘土带来的三维创作的自由，尤其喜欢将猫咪等宠物塑造成可爱且实用的饰品、摆件，于我而言这是多一种陪伴，我喜欢这样的陪伴。